|
|
|
|
1 - Книга нонсенса
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6545.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Эдвард Лир (1812–1888) — выдающийся английский поэт и художник, прославленный зачинатель литературы нонсенса. Его творческое наследие сравнительно невелико, но «бессмысленные» лимерики и абсурдистские стихотворения и рассказы Лира оказали огромное влияние на литературу конца XIX и ХХ столетий — от сюрреалистов до обэриутов, от Льюиса Кэрролла до Даниила Хармса. Настоящее издание — полное собрание лировских лимериков за исключением тех немногих, что вызывают сомнения относительно авторства Лира, и тех, которые сам он, в силу разных причин, принципиально не хотел публиковать. Стихотворения даны на языке оригинала и в переводах Бориса Владимировича Архипцева. Ему же принадлежат послесловие и примечания к «Книге Нонсенса». Издание проиллюстрировано автором — Эдвард Лир был замечательным художником и ко всем своим произведениям сам создавал забавные рисунки.
|
|
|
1 - Песнь о Гайавате
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6545.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Поэма «Песнь о Гайавате» (1855) — самое значительное произведение классика американской литературы Г. У. Лонгфелло (1807–1882). Переработав малоизвестные предания североамериканских индейцев, Лонгфелло воссоздал в своей эпической поэме исчезающий мир индейских мифов и легенд. В этом произведении главенствует ощущение единства человека и природы, чувство одухотворенности и органичности бытия. Издание сопровождается статьями о жизни и творчестве Лонгфелло и о различных — исторических, мифологических и литературных — источниках «Песни о Гайавате». Впервые в России воспроизводятся 68 иллюстраций к поэме, созданных выдающимся американским художником Гаррисоном Фишером для индианаполисского издания 1906 года.
|
|
|
1 - Пионеры, или У истоков Саскуиханны
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6545.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
«Пионеры» (1823) — один из самых популярных историко-приключенческих романов великого американского писателя Джеймса Фенимора Купера (1789–1851). Это четвертая книга пенталогии о приключениях охотника Натаниэля Бампо по прозвищу Кожаный Чулок, однако знакомство читателей с этим героем началось именно с «Пионеров», остальные книги были написаны позднее. В основе сюжета романа — запутанные взаимоотношения семей Темплов и Эффингемов и любовь дочери судьи Элизабет Темпл и Оливера Эффингема. Молодым людям помогают отважный Кожаный Чулок и его благородный друг Чингачгук. Текст романа публикуется в классическом переводе И. Г. Гуровой и Н. А. Дехтеревой. В издании представлены фрагменты труда Джона Экевелдера об индейских народах, которым пользовался Купер при написании романа. В книге полностью публикуется цикл из 150 иллюстраций выдающегося польского художника Михала Эльвиро Андриолли (1836–1893) из парижского издания 1885 года. Книга дополнена статьей А. В. Ващенко о романе «Пионеры» и подробными комментариями.
|
|
|
1 - Задиг, или Судьба. Царица Вавилонская
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6545.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Философские повести «Задиг, или Судьба» (1747) и «Царевна вавилонская» (1767) — одни из самых популярных в наследии великого французского поэта, писателя и мыслителя Мари-Франсуа Аруэ (1694–1778), вошедшего в мировую литературу под псевдонимом Вольтер. Повести объединяют восточный колорит, головокружительные приключения и любовные переживания героев, рассказанные Вольтером со свойственной ему увлекательностью, иронией, а то и с язвительным сарказмом. Издание сопровождается классическим комментарием выдающегося литературоведа А.Д.Михайлова (1929–2009). В книге впервые в России воспроизводятся иллюстрации к повестям Вольтера, созданные для редкого парижского библиофильского издания 1950–1951 гг. выдающимся французским художником П.-Э. Бека (1885–1960).
|
|
|
1 - Песни Билитис
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6545.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Пьер Луис (1870–1925) — один из самых талантливых и своеобразных французских писателей рубежа XIX–XX веков. Большая часть его произведений посвящены любви — земной любви во всех ее проявлениях. Его «Песни Билитис» — изящная литературная мистификация, сборник стихотворений в прозе, якобы переведенных с древнегреческого, — также воспевает любовь. Созданная воображением писателя поэтесса Билитис предстает перед читателем сначала пастушкой, затем подругой легендарной Сафо и, наконец, гетерой. В книге впервые полностью публикуется поэтический перевод «Песен Билитис» Ю.Б.Покровской. Издание дополняет послесловие, рассказывающее о жизни и творчестве П.Луиса, и комментарии, подготовленные специально для этой книги. Впервые в России воспроизводятся 43 иллюстрации и 148 виньеток выдающегося французского художника Жоржа Барбье (1882–1932) из редкого библиофильского издания, признанного шедевром искусства книги эпохи ар деко.
|
|
|
|
|
1 - Роман о мумии
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6545.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Выдающийся французский писатель Теофиль Готье (1811–1872) создал свой «Роман о мумии» в 1857 году, сразу после поездки в Египет. Это романтический рассказ о любви прекрасной египтянки Таосер к благородному еврею Поэри и о разрушительной страсти к ней жестокосердного фараона Рамсеса II. Фоном для повествования становится библейская история об исходе евреев из Египта. Послесловие и комментарии к роману подготовлены специально для настоящего издания известным литературоведом С.Н.Зенкиным. Перевод А.П.Воротникова (1857–1934), изданный в 1911 году, заново отредактирован и сверен с оригиналом. Впервые в России воспроизводятся 39 иллюстраций к роману, созданные выдающимся французским художником Жоржем Барбье (1882–1932) для парижского издания 1929 года.
|
|
|
1 - Урок любви в парке
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6545.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
«Урок любви в парке» (1902) — самый известный роман выдающегося французского писателя Рене Буалева (1867–1926), члена Французской академии и замечательного стилиста. Это фривольная фантазия на тему галантного XVIII века, колоритный рассказ о любовных приключениях, в котором вольности сюжета и текста скрадываются благодаря изяществу повествования и элегантности фантазии. В замке маркизы Нинон де Шамарант собирается разношерстная публика, и вскоре большинство героев романа оказываются втянуты в любовные интриги. Русский перевод романа подготовлен специально для этого издания и публикуется впервые. Издание сопровождается послесловием, рассказывающим о жизни и творчестве Рене Буалева, и обстоятельными комментариями. В книге впервые воспроизводятся иллюстрации к роману «Урок любви в парке», созданные выдающимся французским художником Умберто Брунеллески (1879–1949) для парижского библиофильского издания 1933 года.
|
|
|
1 - Ундина
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6545.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Выдающийся немецкий писатель-романтик Фридрих де ла Мотт Фуке (1777–1843) оставил немалое творческое наследие, но в мировую литературу он вошел благодаря небольшой сказочной повести «Ундина» (1811) — стилизованному под средневековую легенду поэтичному рассказу о трагической любви прекрасной дочери морского царя Ундины и благородного рыцаря Хульдбранда. Русскому читателю она известна в основном по блистательному стихотворному переложению В.А.Жуковского, включенному в настоящее издание. В книге публикуется статья известного литературоведа Д.Л.Чавчанидзе, посвященная жизни и творчеству Ф.де ла Мотт Фуке, статья Е.В.Ланда о судьбе «Ундины» в России, а также обстоятельные комментарии. В издании воспроизводится цикл иллюстраций к «Ундине», созданный выдающимся английским художником Артуром Рэкхемом (1868–1939).
|
|
|
1 - Фортунио
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6545.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Герой романа выдающегося французского писателя Теофиля Готье (1811-1872) «Фортунио», сказочно богатый индийский князь, воздвигает в центре Парижа искусно закамуфлированный дворец, в котором вкушает всевозможные наслаждения в окружении прекраснейших женщин и восточной роскоши. «Фортунио» — утопическая мечта о земном рае, пронизанная чувственностью и эротизмом. В предисловии к роману Готье писал: «„Фортунио" — это гимн красоте, богатству и счастью — тем трем божествам, которые мы только и признаем». Специально для настоящего издания подготовлен новый перевод романа, а также послесловие и комментарии к нему. Впервые в России публикуется цикл иллюстраций к роману, созданный выдающейся датской художницей Гердой Вегенер (1886-1940), из редкого парижского издания 1934 года.
|
|
|
1 - Асканио
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6545.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Роман Александра Дюма (1802-1870) «Асканио» (1843) переносит читателя в XVI век, в Париж эпохи правления Франциска I и знакомит с французским королем, его блестящим двором, придворными красавицами, строящими коварные планы, а также с судьбой прославленного итальянского скульптора Бенвенуто Челлини и историей любви его молодого ученика Асканио к дочери парижского прево Коломбе. В издании впервые в России воспроизводится полный цикл иллюстраций выдающегося итальянского художника Густавино, выполненных им для миланского издания 1934 года. Книга дополнена обстоятельными комментариями и очерком о жизни и творчестве Александра Дюма.
|
|
|
|
|
1 - Повелитель блох
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6545.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
«Повелитель блох» (1822) — одно из последних произведений великого немецкого писателя Э. Т. А. Гофмана (1776-1822). Как и во всех его сказках, здесь мир чудесного тесно переплетен с реальной жизнью, а образы мифической страны — с картинами современного автору немецкого города. На этот раз свойственная Гофману злая ирония в изображении его эпохи, в частности едкая критика прусского судопроизводства в лице тайного советника Кнаррпанти, была настолько очевидна, что это повлекло за собой судебное преследование автора и существенные цензурные изъятия из текста, так что в полном виде произведение увидело свет лишь в 1908 г. В этой «безумной и причудливейшей из всех сказок», как назвал ее сам Гофман, несмотря на свойственную романтизму устремленность в высокие сферы духа, влечение ко всему таинственному и чудесному, реальность выходит на первый план и реальная, земная возлюбленная Перегринуса Тиса Розочка Лэммерхирт одерживает верх над идеальной принцессой Гамахеей. Послесловие и комментарии подготовлены известным л ...
|
|
|
1 - Грешница
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6545.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
«Грешница» (1920) — одно из самых известных и популярных произведений выдающегося французского писателя и поэта, члена Французской академии Анри де Ренье (1864-1936). В этом романе, изящно стилизованном под неспешное повествование рубежа XVII-XVIII вв. и проникнутом воздухом старой Франции, рассказывается невероятная история любви мсье де Ла Пэжоди и мадам де Сегиран, героям и читателю которой предстоит решить, какой грех тяжелее: поддаться любовной страсти или вовсе закрыть свое сердце для любви. Текст романа публикуется в изысканном переводе М. Л. Лозинского (1886-1955) и сопровождается обстоятельными комментариями. В издании впервые в России воспроизводится цикл иллюстраций к роману выдающегося французского художника Умберто Брунеллески (1879-1949) из брюссельского библиофильского издания 1944 года.
|
|
|
1 - Роман о Тристане и Изольде
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6545.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Древняя кельтская легенда о всепоглощающей и трагической любви благородного и отважного рыцаря Тристана и прекрасной королевы Изольды еще в эпоху Средневековья послужила сюжетом для многочисленных литературных произведений. Большинство из них дошло до нас в отрывках или переработках. В конце XIX века видный французский ученый, литературовед-медиевист Жозеф Бедье (1863-1938) собрал многочисленные отрывки и реконструировал текст французского прозаического романа XII века — источника всех последующих переработок. В тонкой стилизации Бедье воскресил старинную безыскусную интонацию романа, очистил его от ненужных деталей. «Роман о Тристане и Изольде» (1900) в переложении Ж. Бедье обрел новую жизнь. В настоящее издание включено послесловие известного литературоведа В. М. Козового, а также необходимые комментарии. В книге воспроизводится цикл иллюстраций, созданных выдающимся французским художником Морисом Лало (1881-1961) для парижского библиофильского издания 1909 года. Пер. с фр. А. А. Веселовского Послесл. В.
|
|
|
1 - Новые уроки любви в парке
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6545.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
«Новые уроки любви в парке» (1920-1926) — продолжение и окончание «Урока любви в парке» (1901), самого известного романа выдающегося французского писателя Рене Буалева (1867-1926), члена Французской академии и замечательного стилиста. Это фривольная фантазия в декорациях галантного XVIII века, колоритный рассказ о любовных приключениях, в котором вольности сюжета и текста скрадываются благодаря изяществу повествования и элегантности стиля. Читатель еще раз встретится с уже знакомыми персонажами в провинциальном доме маркизы Нинон де Шамарант, где вновь и вновь плетутся любовные интриги. Русский перевод романа подготовлен специально для этого издания и публикуется впервые. Издание сопровождается послесловием, рассказывающим о жизни и творчестве Рене Буалева, и обстоятельными комментариями. В книге впервые в нашей стране воспроизводятся иллюстрации к роману «Новые уроки любви в парке», созданные выдающимся французским художником Сильвеном Соважем (1888-1948) для парижского библиофильского издания 1941 года.
|
|
|
1 - Сафо. Парижские нравы
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6545.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
«Сафо» (1884) — один из самых знаменитых романов французского писателя Альфонса Доде (1840–1897). В нем рассказывается волнующая история любви молодого дипломата Жана Госсена и опытной «дамы полусвета» Фанни Легран. С тонким психологизмом и несомненной симпатией Доде рисует образы своих героев, оказавшихся в плену непреодолимой страсти. Известный французский романист Эдмон Гонкур, обычно скупой на похвалы, так отозвался о романе: «„Сафо“ Доде — самая совершенная, самая человечная его книга». Издание дополняют главы из первого романа Альфонса Доде «Малыш» (1868), повествующие о губительной связи главного героя с куртизанкой Ирмой Борель, статья о жизни и творчестве писателя и обстоятельные комментарии. Публикация романа сопровождается иллюстрациями известных художников Станислава Рейхана (1858–1919) и Луи Монтегю (1855–1906) из парижского библиофильского издания 1888 года.
|
|
|
1 - Короли и капуста
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6738.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Новеллы О.Генри (настоящее имя Уильям Сидней Портер, 1862-1910) на протяжении вот уже ста лет привлекают читателя добрым юмором, оптимизмом, любовью к "маленькому американцу", вызывая интерес и сочувствие к жизненным перипетиям клерков, продавщиц, бродяг, безвестных художников, поэтов, актрис, ковбоев, мелких авантюристов, фермеров. Ярким примером оригинального стиля О.Генри является повесть "Короли и капуста" (1904), состоящая из авантюрно-юмористических новелл, действие которых происходит в Латинской Америке, но вместо королей у него президенты, а вместо капусты - пальмы.
|
|
|
1 - Сказки Зулу
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6738.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Пер., послесл. и коммент. И. Л. Снегирева Иллюстрации Н. А. Ушина Настоящее издание представляет сказки африканского народа зулу, или зулусов. Благодаря кропотливой работе переводчика-африканиста И. Л. Снегирева (1907-1946) мы можем погрузиться в немного пугающий, но захватывающий мир, в котором человек находится один на один с природой, полной опасностей и чудес. Язык сказок очень необычен, будто сквозь века, с другого континента мы слышим живой голос их рассказчиков. Издание воспроизводит книгу 1937 г., ставшую не просто библиографической редкостью, но и значительным памятником отечественной науки и книгоиздания. Это первая в нашей стране книга, в которой были опубликованы образцы африканского устного фольклора, переведенные непосредственно с языка зулу. Издание сопровождается подробной статьей И. Л. Снегирева об образе жизни и особенностях фольклора зулу, а также обширными комментариями, часть из них даны со слов самих сказителей. Блистательный цикл иллюстраций к «Сказкам зулу» выдающегося ленинградско ...
|
|
|
1 - Векфилдский священник
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6738.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Великий английский писатель Оливер Голдсмит (1728–1774), один из крупнейших представителей сентиментализма, одинаково ярко проявил себя как поэт, прозаик, драматург и журналист. Однако истинным шедевром мировой литературы признан его роман «Векфилдский священник» (1766). В этом произведении, написанном увлекательно и с юмором, повествуется о бедствиях, выпавших на долю сельского пастора Примроза и его семьи, и о том, как после многих приключений герои преодолевают все невзгоды. В настоящем издании впервые в России публикуется цикл иллюстраций к «Векфилдскому священнику», созданный в 1885 году выдающимся французским художником Виктором-Арманом Пуарсоном (1859–1893). Издание сопровождается статьей о жизни и творчестве О. Голдсмита и обстоятельными комментариями.
|
|
|
1 - Дафнис и Хлоя
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6738.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Буколический роман Лонга «Дафнис и Хлоя», созданный, скорее всего, во II веке нашей эры, рассказывает о любви двух подростков, пастуха Дафниса и пастушки Хлои. Оба они были найденышами, выросли в семьях приемных родителей и еще в детстве полюбили друг друга. Влюбленные после многих приключений обретают не только счастье любви, но и знатных родителей и богатство. «Дафнис и Хлоя» — любовная история, развивающаяся почти вне времени и пространства, и потому она не теряет своей привлекательности вот уже два тысячелетия. Классический перевод с. П. Кондратьева сопровождается статьями Д. С. Мережковского и М. Е. Грабарь-Пассек и комментариями. В приложениях также помещен цикл стихотворений Вяч. И. Иванова «Песни Дафниса» и иллюстрации к повести, выполненные замечательным русским графиком К. А. Сомовым для издания 1931 года. В книге впервые в России воспроизводится цикл иллюстраций к «Дафнису и Хлое», созданный выдающимся французским художником Полем-Эмилем Бека для парижского издания 1939 года.
|
|
|
1 - Маска красной смерти
скидки на товар нигде нет ;( это обычная* цена - 6738.00 руб.
|
ОПИСАНИЕ ТОВАРА:
Перевод с английского К. Д. Бальмонта, М. А. Энгельгардта Послесловие В. Я. Брюсова Комментарий Б. С. Акимова Иллюстрации Г. Кларка В сборник великого американского поэта и писателя Эдгара Аллана По (1809-1849) вошли его самые известные рассказы, такие как «Лигейя», «Золотой жук», «Убийство на улице Морг», «Падение Дома Эшер», «Маска Красной Смерти». Блестящий романтик и тонкий психолог, Эдгар По вошел в мировую литературу как один из создателей детективного и фантастического жанров. Рассказы публикуются в классических переводах К. Д. Бальмонта и М. А. Энгельгардта. Послесловие В. Я. Брюсова рассказывает о судьбе н творчестве Э. По. Обстоятельные комментарии Б. С. Акимова подготовлены специально для настоящего издания. В книге воспроизводятся иллюстрации выдающегося ирландского художника, классика графики эпохи модерна Гарри Кларка (1889-1931).
|
|
|
|